ironía

ironía
(Del lat. ironia < gr. eironeia, disimulo.)
► sustantivo femenino
1 Modo de expresión en el que se utiliza un tono burlón:
■ no me vengas con ironías, sabes que tengo razón.
SINÓNIMO guasa
2 RETÓRICA Figura retórica que consiste en dar a entender algo distinto de lo que se dice.
3 Paradoja, contraste entre las cosas de modo que parece una broma pesada:
■ una con tanta suerte y el otro con tan poca, éstas son las ironías de la vida.

* * *

ironía (del lat. «ironīa», del gr. «eirōneía», disimulo)
1 f. Manera de expresar una cosa, que consiste en decir, en forma o con entonación que no deja lugar a duda sobre el verdadero sentido, lo contrario de una cosa. Constituye una *figura retórica. ⊚ Tono burlón con que se dice algo: ‘Me preguntó con ironía si me había cansado’. ⇒ Guasa, ingenio ático, *reticencia, sorna. ➢ Antífrasis, atenuación. ➢ Irónico, jocoso, humorístico, sardónico. ➢ *Broma. *Burla. *Humor. ➢ Algunos adjetivos aplicables: acerada, acre, afilada, agresiva, agria, aguda, áspera, cáustica, corrosiva, cruel, despiadada, incisiva, mordaz, picante, punzante, sarcástica.
2 Contraste entre dos hechos que resultan ilógicos o incongruentes: ‘Es una ironía del destino que su mujer le abandone justo cuando había empezado a rehabilitarse’.
⃞ Formas de expresión
Se expresa ironía con frases interrogativas o exclamativas suspensivas: ‘¿Tú valiente...? ¡Como sabe tanto...!’.

* * *

ironía. (Del lat. ironīa, y este del gr. εἰρωνεία). f. Burla fina y disimulada. || 2. Tono burlón con que se dice. || 3. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.

* * *

► femenino Burla fina y disimulada.
► figurado Contraste fortuito que parece una burla.
► FILOSOFÍA Primera fase del método dialéctico de Sócrates que precedía a la mayéutica propiamente dicha.
► RETÓRICA Figura que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.

* * *

Recurso lingüístico en el cual la verdadera intención está oculta o en contradicción con el significado literal de las palabras o del contexto.

La ironía verbal, sea hablada o escrita, surge de una conciencia del contraste entre lo que es y lo que debería ser. La ironía dramática, incongruencia en una obra teatral entre lo que se espera que ocurra y lo que ocurre en realidad, depende de la estructura de la obra y no del uso que esta hace del lenguaje y a menudo es producto de la conciencia que tienen los espectadores de un destino que aguarda a los personajes que ellos mismos no sospechan. See also figura retórica.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , , , , , , , ,


Antónimos:
franqueza, seriedad


Mira otros diccionarios:

  • ironia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. irońja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażanie nie wprost znaczenia stojącego w sprzeczności z dosłownym sensem zdania, rozpoznawalne dla słuchającego np. z tonu głosu; ukryta drwina, złośliwość… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ironia —    ironìa    (s.f.) Consiste nel dire l opposto di ciò che si pensa e si vuole si­gnificare. L ironia è spesso utilizzata nel linguaggio comune al fine di colorire e rendere più efficace il discorso.    Es.: che signore! (detto di un… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • ironía — sustantivo femenino 1. Área: retórica Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice: La ironía suelen usarla con inteligencia los polemistas. 2. Burla ingeniosa y di simulada: No me gustan las ironías si no estoy… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ironia — /iro nia/ s.f. [dal lat. ironīa, gr. eirōnéia dissimulazione, ironia ]. 1. [atteggiamento di bonario e divertito distacco dalle cose: osservare con i. ; sguardo pieno di i. ] ▶◀ humour, umorismo. ↑ derisione, irrisione, sarcasmo, scherno.… …   Enciclopedia Italiana

  • ironia — s. f. 1. Expressão ou gesto que dá a entender, em determinado contexto, o contrário ou algo diferente do que significa. 2. Atitude de quem usa expressões ou gestos irônicos. 3. Sarcasmo. 4. Acontecimento ou resultado totalmente diferente do que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ironía — (Del lat. ironīa, y este del gr. εἰρωνεία). 1. f. Burla fina y disimulada. 2. Tono burlón con que se dice. 3. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice …   Diccionario de la lengua española

  • ironia — index irony Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Ironía — La ironía (del griego εἰρωνεία eirōneía : disimulo o ignorancia fingida)[1] es la figura literaria mediante la cual se da a entender lo contrario de lo que se dice. También se aplica el término cuando una expresión o situación parece incongruente …   Wikipedia Español

  • ironia — i·ro·nì·a s.f. 1a. AU particolare modo di esprimersi che conferisce alle parole un significato opposto o diverso da quello letterale, lasciando però intravedere la realtà, che si usa per criticare, deridere, rimproverare e sim.: fine ironia;… …   Dizionario italiano

  • ironía — {{＃}}{{LM I22628}}{{〓}} {{SynI23184}} {{［}}ironía{{］}} ‹i·ro·ní·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Burla ingeniosa y disimulada: • Soltó un par de ironías que me ofendieron.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Tono con que se dice esta burla: • Me dijo con mucha… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”